Hank Summers est le père de Buffy Anne Summers.

Hank, Joyce et Buffy connaissent une vie familiale plutôt heureuse, du moins jusqu'à l'adolescence de Buffy, qui voit les disputes familiales devenir de plus en plus fréquentes.

lorsque Buffy leur signale qu'elle a vu des vampires, Hank et Joyce l'envoie à l'hôpital psychiatrique.

puis Hank et Joyce divorcent en 1997.

Hank reste à Los Angeles, tandis que Joyce et Buffy partent vivre à Sunnydale.

Hank et Buffy passent régulièrement, du moins au début, des week-ends ensemble.

puis de moins en mois souvent.

Buffy est persuadée, peut-être à tort, d'être la cause du divorce de ses parents, ses parents qui essayent tant bien que mal de la persuader du contraire, mais lorsqu'un sort lui fait vivre ses cauchemars, son père vient la voir pour lui avouer qu'effectivement elle en est la cause, et qu'il trouve les moments passés avec elle de plus en plus pénibles.

certes, tout ceci n'est qu'un cauchemar vivant, mais la vérité n'est pas loin.

Hank et Buffy vont pourtant passer tout l'été 1997 ensemble à Los Angeles.

pour ses 18 ans, il lui promets de l'emmener voir un spectacle sur glace mais il annule au dernier moment.

en 1999, alors qu'elle est à l'université, elle vient le voir à Los Angeles et en profite pour voir également Angel.

mais Hank laisse bientôt tomber sa famille et déménage en Espagne avec sa jeune secrétaire.

lorsque Joyce meurt, Buffy n'arrive pas à le joindre et il ne viendra pas à l'enterrement.

de toutes façons pour Buffy, depuis son arrivée à Sunnydale, son watcher Rupert Giles l'a remplacé avantageusement comme figure paternelle.

après la mort de Buffy, en été 2001, Dawn lui parle au téléphone mais sans lui révéler la mort de sa fille.

réalité alternative (épisode "normal again") :

2001 :
Buffy est toujours internée dans un hôpital psychiatrique.
Dawn n'existe pas.
Hank et Joyce sont toujours mariés.

"Hank Summers" est interprété par Dean Butler ("Buffy" saisons 1-2-5-6)
première apparition : "Buffy" saison 1-épisode "Nightmares"

l'acteur Gareth Hunt (Chapeau Melon & Bottes De Cuir saisons 7&8) est décédé d'un cancer à l'âge de 65 ans.

rest in peace

en 1997, après que le Principal de la Sunnydale High School, Bob Flutie se soit fait dévorer par un groupe d'étudiants possédés par des esprits de hyènes, le Maire de Sunnydale Richard Wilkins place un homme à lui, Snyder pour le remplacer.

le principal Snyder est l'exact contraire de Flutie et met en place un ordre presque martial.
contrairement à son prédécesseur, il est au courant des activités paranormale dont Sunnydale est victime mais avec l'accord du Maire, couvre du mieux qu'il peut les incidents.

il prend d'emblée Buffy en grippe, et en été 1998, après la découverte du corps sans vie de Kendra, la nouvelle tueuse de vampires, il prend un malin plaisir a l'expulser de l'école.

à la rentrée, malgré que Buffy aie été innocentée, il refuse de la reprendre, et il faudra l'insistance de Joyce Summers et de Rupert Giles, qui le menace directement, pour qu'il rééintègre Buffy.

quelques semaines plus tard, ayant mangé du chocolat ensorcelé, Snyder retrouve momentanément une attitude d'ado irresponsable.

alors que le Maire Wilkins se prépare à son ascension, le dévoué Snyder reste un pion très utile.

Eté 1999, lors de la cérémonie des promotions, le Maire se transforme en serpent géant et dévore Snyder.
le serpent sera détruit par Buffy et Giles, mais personne ne pleurera ni la mort de Snyder ni la destruction de la Sunnydale High School.

la dernière apparition de Snyder sera dans un rêve de Xander, rêve emprunté à "Apocalypse Now" et dans lequel Snyder à le rôle du Colonel Kurtz.

"Snyder" est interprété par Armin Shimerman ("Buffy" saisons 1-2-3-4)
première apparition : "Buffy" saison 1-épisode "The Puppet Show"

lorsque en 1898, la tribu des Kalderash en Roumanie redonne son âme à Angelus pour le torturer indéfiniment, il est décidé qu'une personne de la tribu (malgré son massacre par Darla, Drusilla et Spike) doit surveiller à ce qu'il ne s'approche plus jamais du bonheur absolu sous peine qu'il perde son âme et redevienne le monstre sadique qui a tué et violé l'une des jeunes filles de la tribu.

dans les années 90, cette surveillance est faite par une descendante de cette tribu, Janna Kalderash qui a pris le nom de Jenny Calendar (née fin des années 60, voir début 70).

Jenny est prof d'informatique à la High School de Sunnydale et en privé appartient à un groupe de techno-païens mondial reliés entre eux via internet.

l'approche moderne et hyper-technologique de la jeune femme énèrve le bibliothécaire, Rupert Giles, beaucoup plus conservateur et détestant par-dessus tout les ordinateurs.

mais malgré leur différends, la jeune femme ne le laisse pas indifférent.

en Automne 1997, c'est d'ailleurs elle qui demande à Giles de sortir avec elle pour un match de football, puis deuxième sortie quelque temps plus tard pour un spectacle de monster trucks.

leur relation semble se réchauffer sensiblement mais c'est peu après leur premier baiser qu'une première catastrophe les frappe : un démon invoqué par Giles dans sa jeunesse prend possession du corps de Jenny et elle ne doit la vie sauve qu'à Angel qui force le démon à le posséder à son tour.
Jenny s'en sort mais ne pardonne pas à Giles d'avoir mis sa vie en danger.

quelques semaines plus tard, elle tire à l'arbalète et blesse accidentellement Giles. c'est cet incident qui va ranimer la flamme.

c'est au printemps 1998 qu'elle finit par avouer au groupe qu'elle est en réalité Janna Kalderash et qu'elle est là pour surveiller la relation Angel-Buffy.
mais trop tard, Buffy et Angel ont consommé leur relation et ce dernier y a perdu son âme.
la trahison de Jenny pèse lourd et Giles rompt définitivement avec elle.

afin de se faire pardonner, elle réussit à retrouver le sort utilisé par ses ancêtres et utilise un ordinateur pour traduire le texte ancien.
malheureusement Angelus la retrouve et la tue brutalement.
il dépose ensuite son corps sur le lit de Giles.

la découverte du corps sans vie de la femme qu'il aime va rendre Giles fou de rage et il va risquer sa vie pour tuer Angel, mais sera sauvé par Buffy.

été 1998, Angelus capture Giles afin qu'il révèle comment ouvrir le sarcophage d'Acathla et déclencher une apocalypse mais la torture ne donne rien.
Drusilla va trouver la solution : elle se fait passer pour Jenny Calendar et Giles tombe dans le piège.

finalement le sort des Kalderash est retrouvé par Willow et c'est elle qui rendra son âme à Angel, grâce aux recherches de Jenny, qui l'aura entraînée malgré elle sur la voie de la magie.

Noël 1998 : lorsque le First Evil (qui prend l'apparence des gens morts) torture Angel et le pousse au suicide, c'est avec l'apparence de Jenny Calendar, qui est l'une des dernières personnes tuée par Angelus.

"Jenny Calendar" est interprétée par la magnifique Robia Lamorte ("Buffy" saisons 1-2-3)
première apparition : "Buffy" saison 1-épisode "I Robot You Jane"

la troisième saison continue sur la lancée des deux premières avec la même qualité.
c'est également la dernière saison que les personnages passent comme internes.
cette saison offre probablement le meilleur épisode "my screw up" dans lequel Ben, le frère de Jordan et meilleur ami du Dr. Cox meurt.
j'ai déjà vu pas mal de séries (et donc d'épisodes) qui doivent à un moment ou à un autre gérer la mort d'un personnage récurrent, le meilleur restant "The Body" (Buffy saison 5) écrit et réalisé d'une main de Maestro par Joss Whedon.
je ne suis pas loin de penser que cet épisode l'égale ou même le surpasse.
honnêtement je n'avais encore jamais vu une sitcom parler de la mort d'une manière aussi intelligente et délicate, tellement intelligente qu'après sa première vision, vous serez obligé (comme moi) de le revoir afin de bien comprendre (et apprécier) le déroulement de l'épisode.
moment clé pour bien comprendre cet épisode : le Dr. Cox demande à Ben : -jusqu'à quand vas-tu porter cet appareil photo?
-jusqu'à ma mort ! répond Ben.

nous avons droit pendant quelques épisodes à une version racourcie du plus petit générique de sitcom au monde (hé oui c'est possible).

pendant toute la saison, JD se rend compte qu'il est plus que jamais amoureux d'Elliott, mais celle-ci est heureuse avec Sean. jusqu'à ce qu'elle le quitte pour JD.
et ce sera à ce moment-là que JD se rendra compte qu'il n'est plus vraiment amoureux d'Elliott.

ouais je sais c'est un peu compliqué, pourtant cette fin de saison met bel et bien fin à la relation JD/Elliott ("vous n'êtes pas Ross et Rachel" lui dit le Dr. Cox en référence à "Friends" et "Urgences").

seul petit hic : les allers et retours de Danni et JD parfois un peu brouillons.
la saison se termine par le mariage réussi et hilarant (l'épisode pas le mariage) de Turk et Carla.

excellente participation de Freddy Rodriguez (6 feet under) dans le rôle du frêre de Carla qui déteste Turk.

prestation exceptionnelle de Michael J Fox (Spin City) pour deux épisodes, atteint je le rappelle de la maladie de Parkinson.

CAST :
Zach Braffs (Dr. John Dorian dit JD)
Donald Faison (Dr. Chris Turk)
Sarah Chalke (Dr. Elliott Reed)
John C. McGinley (Dr. Perry Cox)
Judy Reyes (Carla Espinosa)
Ken Jenkins (Dr. Bob Kelso)
Neil Flynn (Janitor)

rôles récurrents :
Sam Lloyd (Ted)
Aloma Wright (Laverne Roberts)
Christa Miller Lawrence (Jordan Sullivan)
Scott Foley (Sean Kelly)
Robert Maschio (Dr. Todd)
Johnny Kastl (Dr. Murphy)
Frank Encarnacao (Dr. Mickhead)
Joe Rose (Troy)
Charles Chun (Dr. Wen)
Thomas Cavanagh (Dan Dorian)
Tara Reid (Danni Sullivan)
Martin Klebba (Randall Winston)
Freddy Rodriguez (Mark)
Michael J Fox (Dr. Kevin Casey)
Brendan Fraser (Ben Sullivan)
Bellamy Young (Dr. Grace Miller)
Michael Hobert (Lonnie)
Richard Kind (Harvey Corman)

auteurs :
Bill Lawrence #01-12
Tim Hobert #02-13-22
Eric Weinberg #03-13-22
Garrett Donovan #04-14
Neil Goldman #04-14
Mike Schwartz #05-19
Debra Fordham #06-20
Mark Stegemann #07-18
Gabrielle Alan #08-15
Matt Tarses #09
Janae Bakken #10-21
Angela Nissel #11
Justin Spitzer #16
Rich Eustis #17

réalisateurs :
Bill Lawrence #01-22
Michael Spiller #02-03-12
John Inwood #04
Marc Buckland #05
Gail Mancuso #06-17
Ken Whittingham #07-08
Chris Koch #09-11-14
Craig Zisk #10-15
Adam Bernstein #13-19
Henry Chan #16
Jason Ensler #18
Richard Alexander Wells #20
Randall Winston #22

EPISODES :

#01-"My Own American Girl"-Elliott retrouve Sean et en retombe amoureuse.

#02-"My Journey"-Elliott recommence à sortir avec Sean, tandis que l'amitié entre JD et Turk est menacée.

#03-"My White Whale"-Cox trouve un pédiatre pour son fils qui semble avoir le même caractère que lui, tandis que JD a de la peine avec ses jeunes internes.

#04-"My Lucky Night"-Sean est surpris et choqué d'apprendre la relation intime qu'ont partagée JD et Elliott. devant partir pour 6 mois, Sean prend une décision difficile.

#05-"My Brother Where Are Thou?"-Dan décide de rester vivre quelques mois avec son frère mais n'est pas sûr d'apprécier le personnage cynique qu'il est en train de devenir sous l'influence du Dr. Cox.

#06-"My Advice To You"-JD rencontre Danni qui pourrait être sa prochaine aventure, mais il est trop obsédé par Elliott pour se rendre compte des avances de la jeune femme.

#07-"My Fifteen Seconds"-JD sort enfin avec Danni qui se révèle être la soeur de Jordan (oups) et leur relation empiète un peu sur la vie privée du Dr. Cox.
participation d'Erik Estrada (CHIP)

#08-"My Friend The Doctor"-Turk réussit sa première opération seul.
le Dr. Cox ne supporte pas de vieillir.

#09-"My Dirty Secret"-Elliott a beaucoup de peine à parler de pénis et de vagins, ce qui peut être embêtant pour un médecin. Carla va essayer de la décoincer
participation de Barry Botswick (Rocky Horror Picture Show-Spin City)

#10-"My Rule Of Thumb"-Carla et Elliott aident une patiente à perdre sa virginité.
Danni s'installe chez JD.

#11-"My Clean Break"-Danni casse avec JD quand elle réalise qu'il a encore des sentiments pour Elliott.

#12-"My Catalyst"-arrivée du Dr. Casey qui se révèle être un véritable mentor pour JD et pour tous les internes de l'hôpital.

#13-"My Porcelain God"-Elliott se retrouve incapable de réussir une simple procédure de débutant, ce qui pose des problèmes pour sa carrière.
Turk demande à JD d'être son témoin à son mariage.

#14-"My Screw Up"-mort de Ben et probablement le meilleur épisode de la série.

#15-"My Tormented Mentor"-les amies de Jordan s'installent chez Cox pour son plus grand malheur.
arrivée du Dr. Miller, la nouvelle supérieure de Turk qui ne semble pas particulièrement l'apprécier.
Carla doit donner des cours sur le harcèlement sexuel.

#16-"My Butterfly"-réflexions sur l'effet papillon et la théorie du chaos.

#17-"My Moment Of Un-Truth"-Carla sort avec un ancien petit-ami et JD doit garder le secret.

#18-"His Story II"-Turk doit opérer un jeune pianiste surdoué, mais commet une erreur pendant l'opération, erreur qui pèse grâve sur le futur artistique du jeune homme.
Elliott se rend compte des sentiments que lui porte encore JD, et les deux amoureux passent une nouvelle nuit d'amour, peu avant le retour de Sean.

#19-"My Choosiest Choice Of All"-après le retour de Sean, JD retrouve Danni mais n'arrive pas à oublier Elliott.
le Dr. Cox pourrait bien être tombé amoureux du Dr. Miller.

#20-"My Fault"-Elliott propose à Sean de vivre ensemble.

#21-"My Self Examination"-Elliott quitte finalement Sean pour retrouver JD,
mais celui-ci se rend compte qu'il n'est plus réellement amoureux d'elle.
Turk ayant oublié d'écrire ses voeux de mariage, il reçoit l'aide de Mark le frère de Carla qui le déteste.

#22-"My Best Friend's Wedding"-mariage de Turk et de Carla.
Danni drague Ted et Doug qui se battent pour elle.
JD casse avec Elliott. il essaye de la réconcilier avec Sean sans y arriver.

fin de la troisième saison avec ce qui semble être la fin définitive de la relation JD et Elliott.

The Office dans sa version anglaise propose deux mini-saisons plus un double épisode de Noël pour raconter à la manière d'un documentaire, la vie d'un bureau de vente en papeterie.
ce qui fait la force de la version originale, c'est le casting. les acteurs sont d'un naturel à toute épreuve, le petit chef, David Brent (Ricky Gervais) est énervant et ridicule, autant qu'incapable. son second, Gareth (Mackenzie Crook) est obsédé par l'armée et joue les vétérans ce que contredit son physique d'oiseau chétif.
le coeur du show est bien sûr l'histoire d'amour entre Tim (Martin Freeman) et la secrétaire Dawn (Lucy Davis), histoire qui se termine de la manière la moins glamour et Hollywoodienne possible.

la version française, avec François Berléant est un copier-coller réussi de la version anglaise. (première saison : 6 épisodes avec les mêmes scénarios).
certes François Bérléant est un acteur assez connu et c'est assez difficile de croire qu'il s'agisse d'un documentaire, mais à part ce détail, la série est assez réussie.

la version américaine, celle qui nous intéresse aujourd'hui est à la fois complètement différente (scénarios originaux) et en même temps suit un peu la trame de la version originale.

Steve Carrell est Michael Scott, le chef lourdaud, préférant amuser ses employés plutôt que faire son travail et prendre ses responsabilités, Rainn Wilson est son second Dwight, que j'ai surnommé le psychopathe (il jouait déjà les psychopathes dans "6 feet under" et dans "entourage").

Carrell et Wilson, que l'on a vus dans de nombreux films ou séries, jouent trop l'extrême pour moi, et manquent de naturel. ils sont drôles, évidemment mais il est difficile de faire mieux que Ricky et Mackenzie dans les mêmes rôles.

ce qui fait tenir une série sur la longueur c'est bien évidemment une superbe histoire d'amour, et là, les américains savent y faire.
autant au niveau du casting que des scénarios, The Office nous offre de grands moments d'amour déçus avec Jim (John Krasinsky) amoureux de Pam la secrétaire (l'exceptionnelle Jenna Fisher) fiancée à un manutentionnaire, Roy (David Denman le "Skip" de la série Angel).
la première saison est une mini-saison de 6 épisodes et en dehors du pilote calqué sur celui de la version anglaise, nous offre des scénarios originaux.
la deuxième saison offre 22 épisodes originaux, calqués sur le même modèle généralement, mais qui permettent un approfondissement des sentiments entre Jim et Pam.

je le répète, malgré les pitreries de Carrell et de Wilson, ce sont les jeux d'acteurs tout en finesse et en justesse de Krasinsky et de Jenna Fisher qui font la différence et rendent ces personnages touchants et marquants.

actuellement la série en est à sa 3e saison (19 épisodes) et Joss Whedon ("Buffy", "Angel" et "Firefly") a réalisé l'épisode "business school".

dans la prophétie d'Aurelius, il est dit que "la tueuse ne reconnaîtra pas l'Anointed One et que celui-ci la mènera en enfer".

en 1997, un bus passant à Sunnydale est attaqué par des vampires, qui massacrent ses passagers et transforment le petit Collin en vampire.

Giles ayant pris connaissance de la prophétie envoie Buffy tuer l'Anointed One, mais Buffy se trompe et tue un autre vampire.

l'Anointed One devient le bras droit du Master et en été 1997, mène Buffy dans la bouche de l'enfer où le Master la tue.

aidé par Angel, Xander ramène Buffy à la vie, et celle-ci met bientôt fin à l'existence du Master.

l'Anointed One prend ensuite la tête de l'Ordre d'Aurelius.

quelques mois plus tard, il tente de faire renaître le Master mais subit un nouvel échec.

puis c'est la rencontre avec le vampire Spike qui le surnomme l'Annoying One (l'ennuyeux).
Spike lui promets de se débarasser de la tueuse, mais après l'échec de l'attaque de l'école, Spike enferme l'Anointed One dans une cage et le tue en l'exposant aux rayons du soleil.

l'"Anointed One" est interprèté par Andrew J. Ferchland ("Buffy" saisons 1-2)
première apparition : "Buffy" saison 1-épisode "never kill a boy on the first date"

Amy Madison naît en 1981 à Sunnydale, Californie.

sa mère Catherine Madison est une puissante sorcière qui ne supporte pas l'idée de vieillir.

en 1997, elle utilise un sort pour changer de corps avec sa fille et tente par tous les moyens de gagner le concours de cheerleader.

Buffy et le scooby gang vont la combattre et permettre à Amy de regagner son corps, en emprisonnant Catherine par la même occasion dans un trophée.

l'année suivante, Xander découvre qu'Amy à son tour s'est initiée à la magie et demande son aide afin de rendre Cordelia amoureuse de lui.
malheureusement le sort rate et toutes les femmes de Sunnydale sauf Cordelia, tombent amoureuses de lui.

voyant les avances que fait Buffy à Xander, Amy jalouse, la transforme en rat.

une fois le sort terminé, Amy redonne son apparence à Buffy.

en 1999, Amy et Willow sont capturées et condamnées pour sorcellerie par les habitants de Sunnydale (sous l'emprise d'un sort encore une fois) .
afin d'échapper au bûcher, Amy se transforme elle-même en rat.

une fois l'ordre revenu à Sunnydale, Willow est incapable de rendre forme humaine à Amy et décide d'en faire son animal de compagnie.

l'année suivante, pendant quelques secondes, Willow réussit sans s'en rendre compte à lui redonner forme humaine.

il faut attendre encore deux ans avant que Willow, devenue entre temps une puissante sorcière rende son apparence à Amy.
Willow, qui vient de se faire quitter par Tara est heureuse de retrouver son ancienne amie, et les deux sorcières s'en donnent à coeur joie.
c'est Amy qui va faire découvrir Rack, le dealer de magie noire, à Willow.
mais après que Willow ait blessée Dawn, Willow décide d'abandonner la magie.
Amy ne comprends pas et lui lance un sort, l'obligeant à en utiliser.

Willow décide après ça de couper les ponts avec elle.

l'année d'après, Amy, toujours jalouse du pouvoir immense de Willow, décide de lui lancer un nouveau sort :
lorsqu'elle embrasse Kennedy, sa nouvelle copine, Willow se transforme en Warren.
(Warren avait été l'année précédente responsable de la mort de Tara et provoqué la folie destructrice de Willow qui l'avait alors torturé et tué.)
lorsque Willow lui demande de l'aide, Amy en semble incapable, mais Kennedy va vite comprendre que c'est Amy qui en est responsable.

incapable d'affronter la magie d'Amy, Kennedy sauvera Willow avec un baiser.

Amy Madison semble avoir survécu depuis à la destruction de Sunnydale

"Amy Madison" est interprétée par Elizabeth Anne Allen ("Buffy" saisons 1-2-3-4-6-7)
première apparition : "Buffy" saison 1-épisode "Witch".

la 2e saison de Scrubs continue sur la lancée de la première, sans grands changements, mais en faisant évoluer les personnages.

si JD et Elliott ont toujours des sentiments l'un envers l'autre, leur relation semble réellement terminée, tandis que Turk et Carla se dirigent lentement mais sûrement vers le mariage.
le Dr. Cox renoue avec Jordan, d'autant plus qu'elle est enceinte de lui, ce qu'il n'apprendra qu'après la naissance de l'enfant.

nous avons droit en début de saison à un nouveau générique plus long et plus lent (dans lequel apparaît Neil Flynn qui rejoint le cast officiel), mais heureusement dès le 3e ou 4e épisode, on retrouve le générique que l'on aime, celui qui tire plus vite que son ombre.

CAST :
Zach Braffs (Dr. John Dorian dit JD)
Donald Faison (Dr. Chris Turk)
Sarah Chalke (Dr. Elliott Reed)
John C. McGinley (Dr. Perry Cox)
Judy Reyes (Carla Espinosa)
Ken Jenkins (Bob Kelso)
Neil Flynn (janitor)

rôles récurrents :
Sam Lloyd (Ted)
Aloma Wright (Laverne Roberts)
Robert Maschio (Dr. Todd)
Johnny Kastl (Dr. Doug Murphy)
Charles Chun (Dr. Wen)
Christa Miller Lawrence (Jordan Sullivan)
Masi Oka (Franklyn)
John Ritter (Sam Dorian)
The Blanks (The Worthless Pee-ons)
Thomas Cavanagh (Dan Dorian)
Heather Locklear (Julie Keaton)
Robert Clendenine (Dr. Zeltser)
Rick Schroder (Paul Flowers)
Amy Smart (Jamie Moyer)

auteurs :
Bill Lawrence #01-18-22
Eric Weinberg #02-14
Gabrielle Alan #03-12
Mark Stegemann #04-17
Matt Tarses #05-13
Tim Hobert #06
Mike Schwartz #07-20
Janae Bakken #08-16
Debra Fordam #09-16
Angela Nissel #10-17
Garett Donovan #11-20
Neil Goldman #11-20
Tim Hobbes #13
Bonnie Schneider #15
Hadley Davis #15
April Pesa #19
Will Berson #21

réalisateurs :
Adam Bernstein #01-18
Craig Zisk #02
Michael Spiller #03-06-14-19-21
Paul Quinn #04
Marc Buckland #05-16-17
Lawrence Trilling #07-09
Ken Whittingham #08-15
Gail Mancuso #10
Will McKenzie #11-20
Chris Koch #12-13
Bill Lawrence #22

EPISODES :

#01-"My Overkill"-après les révélations de Jordan, les relations entre les personnages sont tendues, mais on peut compter sur JD pour remettre de l'ordre.
participation remarquable du chanteur de Men At Work, Colin Hay qui interprète "overkill".

#02-"My Nightingale"-JD, Elliott et Turk se retrouvent à assumer seuls pour la première fois la garde de nuit.

#03-"My Case Study"-Bob Kelso offre au résident présentant le cas le plus original d'un de ses patients, un voyage à Reno.

#04-"My Big Mouth"-Carla confie des problèmes personnels à JD, mais celui-ci s'empresse de tout répéter à Turk

#05-"My New Coat"-Elliott couche avec un nouveau docteur et passe pour une traînée.

#06-"My Big Brother"-Dan, le frère de JD vient lui faire une petite visite, mais JD prend très mal le fait qu'il sorte avec Elliott.

#07-"My First Step"-l'arrivée de la belle Julie Keaton ne laisse personne indifférent, et surtout pas le Dr. Cox.

#08-"My Fruit Cups"-Cox sort avec Julie, mais lorsque Jordan enceinte revient vers lui, il choisit Jordan, même si l'enfant n'est pas de lui.

#09-"My Lucky Day"-son père lui ayant coupé les vivres, Elliott lutte pour trouver un endroit pour dormir.
apparition de David Copperfield.

#10-"My Monster"-Jordan s'installe chez Cox. Elliott n'ayant toujours pas d'appartement, s'installe chez JD et recommence une liaison avec celui-ci.

#11-"My Sex Buddy"-JD et Elliott couchent régulièrement ensemble mais ne veulent pas parler de sentiments.
mais lorsque JD se sent prêt pour une relation plus sérieuse, Elliott lui demande de tout arrêter afin de rester amis.

#12-"My New Old Friend"-Cox et JD traitent un hypocondriaque.

#13-"My Philosophy"-JD se lie d'amitié avec une patiente qui attend une transplantation cardiaque et discute de la mort avec elle.
Turk achète une bague de fiançailles mais elle est avalée par un enfant.

#14-"My Brother My Keeper"-Turk demande Carla en mariage, mais celle-ci hésite.
participation de Dick Van Dyke dans le rôle du Dr. Townshend.

#15-"His Story"-Elliott rencontre Paul Flowers qui la séduit, mais elle prend peur lorsqu'elle apprend qu'il est nurse.

#16-"My Karma"-en jouant au golf sur le toit de l'hôpital, JD et Turk causent un accident de voiture.
Jordan accouche et avoue à JD que Perry est le père de son enfant, mais lui fait promettre de ne rien dire.Elliott sort avec Paul et Carla dit enfin oui à Turk.

#17-"My Own Private Practice Guy"-JD apprend la raison du divorce entre Cox et Jordan.

#18-"My TCW"-JD est très attiré par Jamie, dont le mari est dans le coma depuis deux ans.
il sort avec elle mais se sent inévitablement coupable.
(TCW : tasty coma wife)

#19-"My Kingdom"-JD prend un cours de chirurgie et mets mal à l'aise Turk afin de se faire apprécier des autres chirurgiens. Elliott rompt avec Paul.

#20-"My Interpretation"-le mari de Jamie meurt et JD peut enfin sortir avec elle.
Turk fait des rêves érotiques dans lesquels il fantasme sur Elliott, ce qui pose des problèmes avec Carla.

#21-"My Drama Queen"-JD finit par rompre avec Jamie. la mère de Carla meurt.

#22-"My Dream Job"-le pote de collège de Turk et de JD, Spence, vient leur rendre visite et révèle au Dr. Cox qu'il est papa.

excellente deuxième saison qui confirme tout le bien que l'on peut penser de cette série.

Harmony Kendall naît en 1981 à Sunnydale, Californie.

à la Sunnydale High School, Harmony fait partie du groupe d'amies menées par Cordelia Chase (les Cordettes), et est probablement son amie la plus proche.

pourtant en 1998, dès que Cordelia s'affiche avec Xander le loser, Harmony se mets à la renier et l'éloigne du groupe.

lorsque Xander trompe Cordy avec Willow, Harmony se moque d'elle et lui présente Jonathan comme petit copain potentiel.

en été 1999, lors de la cérémonie des promotions, Harmony, comme tous les autres étudiants, combat le Maire et les vampires qui les attaquent.
malheureusement pour elle, elle est mordue par un vampire et est transformée en vampire.

en automne 1999, elle débute une relation amoureuse avec Spike mais est continuellement déçue de son obsession pour Buffy et de son incapacité à la tuer, et finit par le virer de son repaire en le menaçant de le tuer.

en 2000, elle crée son propre gang dont le but est de tuer Buffy, mais son gang se rebelle contre elle et finit par se faire massacrer.

elle retrouve Spike dont elle est toujours amoureuse et accepte de se déguiser en Buffy afin de satisfaire ses fantasmes.
éternellement déçue par Spike elle le quitte et part s'installer à Los Angeles.

là-bas, elle retrouve Cordelia et tente de renouer des liens d'amitié avec elle.
les manières étranges d'Harmony font penser à Cordelia qu'elle est peut-être lesbienne, mais un coup de téléphone de Willow va lui apprendre la nouvelle condition de son ancienne copine.
Harmony s'explique : oui elle est vampire, mais ne veut plus être du côté du mal et demande à travailler avec Angel Investigations.

lors d'une mission pourtant, elle les trahit et après avoir survécu au combat, Cordelia lui laisse la vie sauve à condition qu'elle ne recroise jamais sa route.

Harmony va se faire oublier jusqu'en 2003 où elle est engagée dans la firme Wolfram & Hart et choisie pour être la secrétaire d'Angel.
elle assure qu'elle s'est assagie et qu'elle ne boit plus de sang humain depuis longtemps.
chez Wolfram & Hart elle retrouve son Blondie Bear, c'est à dire Spike, et à l'exception d'une courte et désastreuse partie de jambes en l'air, leur relation restera sans suite.

Harmony connaît ensuite une liaison avec Marcus Hamilton, le lien d'Angel avec les Senior Partners et lui révèle les plans secrets d'Angel.
après sa trahison, Angel (qui savait qu'elle allait le trahir) lui pardonne mais la licencie de Wolfram & Hart.

"Harmony Kendall" est interprété par l'exquise Mercedes McNabb ("Buffy" saisons 1-2-3-4-5, "Angel" saisons 2-5)
première apparition : "Buffy" saison 1-épisode "the harvest"