petite précision importante dans mes billets sur le Buffyverse, je ne tiens absolument pas compte du film "Buffy The Vampire Slayer" de 1992, certes écrit par Joss Whedon, mais largement réécrit et qui contient des contradictions par rapport à la série (exemple : dans le film les vampires volent) .
je ne me base pas non plus sur les nombreux romans et comic-books basés sur la série, certains ayant été écrit par les auteurs de la série, d'autres non.
dès que les comics sur Buffy saison 8 (écrits par Whedon et d'autres auteurs de la série) seront sortis, j'aviserai si j'en parle ici ou non.
je ne prends en compte pour l'instant que le contenu des épisodes des séries "Buffy The Vampire Slayer" et "Angel".
autre chose, j'utilise le terme original de "slayer" et non pas celui en français de "tueuse" car le terme ne me semble pas approprié.
dans un épisode en version originale, Buffy dit "I'm a slayer, not a killer".
je me demande bien comment les traducteurs ont traduit cette phrase ?
"je suis une tueuse, pas une tueuse"????????
étant un fanatique des versions originales je vais donc utiliser certains termes originaux.
pour les fans de vf voici un petit lexique :
slayer : tueuse de vampires.
watcher : observateur.
Xander : Alex.
First Evil : la force.
Buffy Anne Summers naît en 1981 (probablement le 19 Janvier. signe astrologique : Capricorne) à Los Angeles.
ses parents sont Hank et Joyce Summers.
toute petite, elle joue avec sa cousine Celia à Power-Girl, une héroïne de comic-books.
à l'âge de huit ans, sa cousine tombe malade, et meurt à l'hôpital (tuée par le Kinderstod, le tueur d'enfants malades, mais cela on le saura plus tard).
Buffy pratique le patin à glace, et devient même très douée dans ce sport.
adolescente, elle entre à la Hemery High School où elle devient une cheerleader très populaire, et développe une personnalité superficielle et égocentrique, (et aurait pu devenir une Cordelia).
Buffy est élue "Prom Princess".
à l'âge de 15 ans, elle commence à avoir des rêves prophétiques.
elle reçoit bientôt la visite de son premier watcher, Merrick, qui lui annonce qu'elle est une slayer.
après un temps d'adaptation, Buffy commence un entraînement rudimentaire.
Merrick meurt, mais Buffy, aidée par son petit-ami de l'époque, Pike, tue le vampire Lothos.
elle met par la même occasion le feu à la salle de gymnastique, et se fait exclure de l'école.
lorsque ses parents lui demandent une explication, elle tente de leur parler de vampires, mais se retrouve en hôpital psychiatrique.
l'une des réalités possibles est d'ailleurs que Buffy ne soit jamais sortie de cet hôpital et y soit toujours internée. elle s'y serait construit un monde intérieur (Sunnydale), et n'aurait émergé que deux fois (ses deux morts) avant d'y replonger.
dans cette réalité, Hank et Joyce sont toujours ensemble, et bien évidemment elle n'a pas de soeur.
mais retour à la réalité qui nous intérresse.
Hank et Joyce divorcent et Joyce et Buffy déménagent à Sunnydale où elles s'installent au 1630 Revello Drive.
Joyce trouve un emploi dans une galerie d'art, et Buffy découvre la Sunnydale High School avec l'intention d'y vivre une vie normale.
elle y rencontre ses premiers amis, Xander et Willow, mais son passé la rattrape.
le bibliothécaire de l'école s'appelle Rupert Giles, originaire d'Angleterre, et se présente à elle comme son nouveau watcher.
elle refuse dans un premier temps, mais confrontée au fait que Sunnydale est bâtie sur une bouche de l'enfer, Buffy est forcée d'accepter son destin et sauve ses amis lors de la "moisson", où elle tue Luke, le second du Master.
elle rencontre également un personnage mystérieux, Angel, qui semble la suivre et vouloir la protéger.
son coeur de jeune fille ne peut résister au charme trouble de cet Angel, mais lorsqu'elle l'embrasse, celui-ci se révèle être un vampire, au grand désarrois de la jeune fille.
Xander, secrètement amoureux de Buffy, va tout faire pour la convaincre de tuer Angel.
mais Buffy hésite à tuer Angel, d'autant plus que celui-ci tue la vampire Darla qui a été sa compagne pendant plus d'un siècle.
Buffy découvre qu'Angel a une âme, ce qui fait toute la différence.
lors de l'épisode "nightmares", nous découvrons les peurs de Buffy : que le divorce de ses parents soit de sa faute (en partie vrai), que le Master la tue (c'est ce qui arrivera), et qu'elle se retrouve enterrée vivante (ce qui arrivera aussi).
comme la prophétie l'annonce, Buffy ne reconnaît pas l'Anointed One la première fois, et tue le mauvais vampire, puis elle finit par le suivre vers le Master qui la tue.
FIN DE L'HISTOIRE???
pas vraiment.
elle est rapidement secourue par Xander qui la ranime.
elle tue alors le Master, mais cette première expérience va traumatiser la jeune fille.
sa mort active sans qu'elle le sache, la nouvelle slayer, Kendra.
automne 1997, elle rencontre le vampire Spike, qui a tué dans le passé deux slayers, mais aidée par Angel et ses amis, Buffy réussit à vaincre Spike.
Spike et Drusilla font venir des démons-tueurs à Sunnydale, et Buffy rencontre Kendra la nouvelle tueuse.
la relation entre Buffy et Angel devient sérieuse.
lorsque Joyce sort avec un homme, Ted, et que celui-ci se montre violent avec Buffy, elle le tue par accident en le poussant dans l'escalier, et pendant un moment, Buffy doit apprendre à gérer le fait d'avoir tué un humain.
heureusement pour elle, Ted est un robot, que Buffy va vite fait envoyer à la casse.
Spike et Drusilla font revivre "Le Juge", un démon particulièrement puissant et qu'aucune arme forgée par l'homme ne peut tuer.
c'est à ce moment que Buffy et Angel consument leur relation.
mais ce qu'ils ignorent c'est que la malédiction d'Angel (son âme lui a été rendue par une tribu de gitans, les Kalderash) prend fin lorsque celui-ci connaît un moment de pur bonheur.
la nuit d'amour avec Buffy lui fait perdre son âme et il redevient Angelus, le vampire le plus cruel au monde.
Buffy découvre que l'homme qu'elle aime est un monstre et cela va lui briser le coeur.
Angelus rejoint ses anciens amis, Spike et Dru et va tenter de mettre fin à l'humanité en activant le Juge.
Buffy met fin à la menace du Juge avec un bon gros bazooka, et combat une première fois Angelus.
Buffy grippée, va rencontrer le Kinderstod à l'hôpital, et tuer ce monstre responsable de la mort de sa cousine.
Angelus va terroriser Sunnydale, et tuer Jenny Calendar (une descendante du clan des Kalderash) qui venait de trouver le sort utilisé par ses ancêtres pour redonner son âme à Angel.
été 1998, Spike, qui ne supporte plus l'attention que porte Drusilla à Angelus, s'allie avec Buffy.
celle-ci annonce à sa mère qu'elle est une slayer, et que Spike et Angel sont des vampires.
Drusilla tue Kendra, Buffy est virée de la Sunnydale High School, et malgré le fait que Willow ait réussi le sort retrouvé par Jenny et rendu son âme à Angel, Buffy est forcée de le tuer et de l'envoyer en enfer afin d'empêcher le monde d'être détruit.
ayant perdu sa place à l'école et tué l'amour de sa vie, Buffy quitte en secret Sunnydale et part s'installer à Los Angeles où elle trouve une place de serveuse dans un bar et prend une nouvelle identité, Anne (son second prénom).
malheureusement pour elle, Los Angeles est également habitée par des démons, et après avoir aidé Lily, qui prendra le nom d'Anne, Buffy retourne à Sunnydale.
malgré un retour difficile, elle retrouve sa place à l'école, ses amis et sa maman, et bientôt un nouveau copain Scott Hope.
mais celui-ci n'a pas de chance, Angel est de retour.
les forces du bien l'ont extirpé de l'enfer pour le ramener à Sunnydale, celui-ci ayant un rôle important à jouer dans l'apocalypse.
la mort de Kendra a activé à son tour une nouvelle slayer, Faith qui s'invite à Sunnydale, et s'installe dans la vie de notre héroine.
Faith va se montrer plutôt instable, et après avoir tué un être humain, va rejoindre l'ennemi : "Le Maire de Sunnydale" Richard Wilkins III, dont le but est de se transformer en serpent géant, lors du dernier jour d'école.
Angel est bientôt torturé psychologiquement par le First Evil qui prend l'apparence des gens morts.
Angel tente de se suicider en s'exposant au soleil, mais les forces du bien (les "Powers That Be") font neiger sur Sunnydale, une première dans cette ville.
Buffy découvre ensuite que sa mère et Giles ont eu une relation sexuelle, sans suite car sous l'effet d'un sort.
Faith ensuite, blesse Angel avec une flèche empoisonnée.
Buffy affronte Faith, la blessant mortellement et la faisant plonger dans un coma profond.
Buffy permet à Angel de boire son sang afin qu'il survive.
tombant également dans le coma, les esprits de Buffy et de Faith se rencontrent.
Faith annonce à Buffy qu'il ne lui reste que deux ans à vivre ("little miss muffet is coming down from 7-3-0". 730 jours : deux ans) et qu'une personne va débarquer dans sa vie (sa soeur également dans deux ans).
Buffy reçoit lors de la prom la récompense de protectrice de la classe.
Buffy, Angel et toute l'école affrontent le Maire lors de sa transformation.
Giles et Buffy font sauter l'école, puis Angel quitte Buffy et part s'installer à Los Angeles.
en 1999, Buffy et Willow étudient à l'université de Sunnydale où les deux jeunes femmes vont connaître quelques expériences intéressantes.
Buffy rencontre un jeune homme plutôt charmeur, Parker et se donne plutôt facilement à lui, avant qu'il ne l'abandonne brutalement.
Buffy va découvrir aussi les bienfaits (et méfaits) de la bière.
alors qu'ils sont attaqués par les esprits d'une tribu d'indiens chumash, Buffy est choquée d'apprendre qu'Angel est revenu de Los Angeles pour la défendre incognito.
elle part à Los Angeles pour s'expliquer avec lui, mais après avoir combattu un démon, Angel devient soudainement humain.
Buffy et Angel connaissent alors une nouvelle nuit d'amour passionnée, mais Angel peu après se rend compte qu'il a perdu ses capacités de vampire, qui lui permettait de combattre les démons.
ayant peur que Buffy soit seule lors de l'apocalypse annoncée, Angel demande aux forces du bien de repartir d'une journée dans le temps, afin qu'il reste un vampire.
cette journée est donc annulée et Buffy ne se souviendra jamais de cette deuxième nuit d'amour avec Angel.
d'autant plus qu'à Sunnydale, Buffy a rencontré un nouveau copain faisant partie d'une organisation secrète l'Initiative, Riley Finn et vont bientôt tomber amoureux l'un de l'autre.
lorsque Faith se réveille de son coma, elle découvre un cadeau d'adieu du Maire.
un objet magique, qui lui permet de changer de corps.
après avoir combattu Buffy, Faith déclenche l'objet et prend le corps de Buffy tandis que l'esprit de Buffy se retrouve prisonnier dans le corps de Faith.
Buffy/Faith est capturée par les hommes de main du conseil des watchers, tandis que Faith/Buffy profite de sa nouvelle vie. elle drague Spike, et s'envoie en l'air avec Riley.
Buffy/Faith s'échappe et affronte Faith/Buffy qui commençait tout juste à comprendre l'importance du rôle de slayer.
grâce à la magie de Willow et sa nouvelle copine Tara, tout rendre dans l'ordre et Faith s'enfuit à Los Angeles.
Buffy part elle aussi afin de prévenir Angel, mais la surprise est de taille lorsqu'elle trouve Faith dans les bras d'Angel, celui-ci ayant réussi à la faire revenir du bon côté.
Faith finira par se rendre à la police afin d'être jugée pour ses actes.
Buffy et Angel se quittent sur une dispute, Buffy annonçant à Angel son histoire d'amour avec Riley.
Angel à son tour retourne à Sunnydale pour affronter Buffy et Riley.
Buffy et Angel se réconcilient et il est clair que Buffy a encore des sentiments pour lui.
Buffy rejoint l'Initiative, mais posant trop de questions, elle est jugée dangereuse, et est envoyée dans un guet-apens.
Buffy et Riley découvrent que le vrai but de l'Initiative est de créer une nouvelle race de guerriers, dont le premier prototype, Adam, tue sa créatrice et échappant au contrôle de l'Initiative crée le chaos.
afin de combattre Adam, les esprits de Giles, Xander, Willow et Buffy se rejoignent dans le corps de Buffy, grâce à un sort faisant d'elle une super-héroïne.
elle détruit Adam, mais le sort déclenche l'arrivée de la première slayer, qui va tenter de tuer les quatre amis dans leurs rêves.
le rêve en question se révèle prophétique, l'annonce de la mort de Buffy (le réveil montre 7:30) et l'annonce de l'arrivée de sa soeur ("be back before Dawn" lui dit Tara) entre autres.
après une rencontre au sommet avec le Comte Dracula, Buffy rencontre sa soeur Dawn.
en réalité, Dawn est une clé mystique recherchée par une déesse du mal, Glory, afin d'ouvrir un portail dimensionnel.
Dawn transformée en être humain par des moines, est envoyée chez Buffy afin que la slayer la protège.
les moines en questions ont altéré la réalité pour y insérer Dawn.
se rendant compte que Buffy ne l'aimera jamais comme il l'aime, Riley la quitte et réintègre l'armée.
la mort naturelle de sa mère, Joyce, va transformer la jeune Buffy en femme responsable, devant désormais s'occuper et protéger sa soeur.
elle peut désormais compter aussi sur Spike qui est tombé lui aussi fou amoureux de la jeune femme.
Spike, rejeté par Buffy, se fait construire un robot-Buffy par Warren.
Buffy rencontre Glory, mais cette dernière est trop forte pour Buffy.
Buffy va de nouveau rencontrer la première slayer, à travers un rituel dans le désert, qui lui annonce que la mort est son cadeau.
Glory capture Dawn et déclenche l'ouverture d'un portail dimensionnel permettant à des démons de venir sur Terre.
Glory est battue par Buffy et tuée par Giles.
afin de fermer ce portail et de sauver sa soeur, Buffy se sacrifie et meurt en se jetant dans le vide.
Buffy est enterrée, et sur sa tombe on peut lire :
Buffy Anne Summers
1981-2001
beloved sister
devoted friend
she saved the world
a lot.
FIN DE L'HISTOIRE???
non plus.
persuadée que Buffy se trouve dans une dimension démoniaque, Willow, devenue une puissante magicienne, et aidée par ses amis, fait renaître Buffy qui était en réalité au paradis.
Buffy a dès lors l'impression d'être en enfer et ne se sent plus en contact avec le monde et ses amis.
afin de subvenir à ses besoins et pouvoir garder sa soeur, elle commence à travailler dans un fast-food, le Doublemeat Palace.
avec Spike, qui est toujours amoureux d'elle, elle va vivre une relation agitée, passionnée et violente.
mais Buffy se sert de Spike et, honteuse de cette relation malsaine, le quitte.
Spike prend très mal le fait d'être rejeté et tente de violer Buffy.
mais conscient du mal qu'il a fait, il part en Afrique et après de nombreuses épreuves, retrouve son âme.
Buffy doit affronter un trio de malfrats particulièrement ridicules, Warren, Jonathan et Andrew.
Warren, après la fin du trio, tire sur Buffy, la blesse et accidentellement tue Tara, déclenchant la folie meurtrière de Willow.
Willow est désormais la nouvelle menace qui plane sur Sunnydale, mais Buffy ne sera pas à la hauteur pour la contrer, et c'est Xander (aidé par Giles) qui fera revenir Willow à la raison.
le retour de Buffy sur Terre déclenche également la colère du First Evil, qui décide de prendre les choses en main.
il décide de tuer toutes les slayers potentielles dans le monde, et crée une armée de Turok-Han, les vampires originaux.
à Sunnydale, la nouvelle high school viens de réouvrir et Buffy y est nommé conseillière par le nouveau principal, Wood, afin d'aider les jeunes en difficultés.
Buffy y retrouve dans les sous-sols de l'école, Spike, de retour d'Afrique avec son âme et passablement dérangé.
il faut dire que le First Evil le torture psychologiquement comme Angel quatre ans plus tôt.
Buffy part à travers un portail dimensionnel retrouver les premiers watchers, créateurs de la première slayer, qui lui offrent le pouvoir du mal, mais Buffy, effrayée à l'idée de perdre son humanité, refuse.
Giles rassemble les potentielles à Sunnydale tandis que tout le monde se prépare à l'assaut final.
Willow, après sa visite à Los Angeles, ramène également Faith, venue prêter main-forte à Buffy.
le First Evil envoie son premier lieutenant, Caleb à Sunnydale.
dans son domaine, se trouve un scythe, l'arme des slayers, dont Buffy finit par s'emparer.
Angel vient retrouver Buffy afin de lui apporter une amulette magique.
Buffy tue Caleb, après avoir rencontré la dernière gardienne, créatrice des premiers watchers.
Buffy et ses potentielles lancent l'assaut dans la bouche de l'enfer.
grâce à la magie de Willow, le pouvoir de la slayer est partagé entre toutes les potentielles dans le monde entier, faisant d'elles des slayers.
Spike, portant l'amulette, détruit la bouche de l'enfer, puis Sunnydale en entier, se sacrifiant par la même occasion.
Buffy est enfin soulagée de son fardeau de slayer qu'elle n'est plus seule à porter et peut enfin vivre une vie normale.
l'année suivante, Spike (ressucité lui aussi) et Angel l'aperçoivent à Rome tandis qu'elle vit une histoire passionnée avec "The Immortal", démon-playboy, ayant déjà accroché Darla et Drusilla à son tableau de chasse.
"Buffy Summers" est interprétée par l'exceptionnelle Sarah-Michelle Gellar ("Buffy" saisons 1-2-3-4-5-6-7, "Angel" saison 1)
première apparition : "Buffy" saison 1 : épisode "Welcome To The Hellmouth"
brève apparition de Buffy (sans SMG) dans "Angel" saison 7.
"Buffy Summers" a également été interprétée par Kristy Swanson dans le film "Buffy The Vampire Slayer".